Email: nsy.maroc@gmail.com
Tel: +212 660383420

SCIENTIFIC

TERMINOLOGY IS ESSENTIAL IN SCIENTIFIC

Scientific and medical texts develop complex ideas using both specific and precise terminology. Because of the diversity and scope of the different fields covered by this category, our scientific and medical translation agency selects for you the translators best suited to each project, taking particular account of their experiences and their understanding of scientific and medical terms. The aim is to ensure that the translation accurately reflects the meaning of the source text.

SCIENTIFIC AND TECHNICAL

NS Translation Translation has acquired proven experience in the field of scientific and technical translation, in particular on biotechnology, DNA manipulation, molecular physiology, biology, zoology, botany, geology, biodiversity, biomedical, medical, environment, sustainable development, food, health, virology, medicine, bioengineering, renewable energies, host/pathogen relations, etc.

PROFESSIONAL SCIENTIFIC: PRECISION BEFORE ALL

Before the document translation process is initiated, a search is carried out to study the terminology to be used but also to determine the most precise and appropriate term in each context, knowing that many terms can be translated in different ways. In many cases, we consult our client about certain terms and use the reference material to ensure that the choice of translation accurately conveys the meaning of the original document. In scientific translation it is common for a specific product to have its own terminology. Choose NS Translation Translation This is the guarantee of a quality translation service.

SCIENTIFIC DOCUMENTS: A BIG DIVERSITY

The following is a non-exhaustive list of the scientific translation services we answer:

  • Scientific research articles and technical documents
  • Glossary, glossary and scientific encyclopedia
  • Operator and user manuals
  • Patents, directives and legal documents
  • Test protocols, laboratory tests
  • Specifications
  • Multi-country projects and market studies
  • Simulation software (biotech, environment, industrial site rehabilitation)
  • Translation of technical records, presentation of congresses
  • Translation and localization of websites
  • Multimedia and video presentations
EnglishenEnglishEnglish