Nos services

Location de matériel de traduction simultanée au Maroc

Notre service de location de matériel de traduction simultanée fait partie intégrante des solutions que nous proposons pour vos conférences. Équipement complet, installation et assistance technique.

Pour une conférence multilingue réussie, le matériel compte autant que les interprètes. Nous louons, livrons, installons et exploitons l'ensemble de l'équipement, avec un technicien présent pendant tout l'événement.

Notre matériel

  • Cabines d'interprétation ISO 4043 : cabines mobiles insonorisées et ventilées.
  • Systèmes d'interprétation simultanée : consoles d'interprète, émetteurs, distribution multicanal.
  • Casques récepteurs pour les participants, avec choix de la langue.
  • Micros de table délégué et président pour les débats.
  • Systèmes de visite guidée (bidule) pour les visites et petits groupes.
  • Sonorisation : enceintes, tables de mixage, micros sans fil.

Ce qui est inclus

  1. Étude technique de la salle et du nombre de participants.
  2. Livraison, installation et tests avant l'événement.
  3. Technicien sur place pendant toute la durée.
  4. Distribution et récupération des casques.
  5. Démontage et reprise du matériel.

Questions fréquentes

Louez-vous le matériel sans les interprètes ?

Oui, si vous avez déjà vos interprètes.

Combien de temps faut-il pour installer ?

Généralement quelques heures ; nous installons la veille ou le matin selon la salle.

Intervenez-vous hors de Rabat ?

Oui, dans toutes les villes du Maroc.

Un système complet, un seul interlocuteur

Pour une conférence multilingue, il faut des cabines pour les interprètes, des récepteurs pour les participants, des micros pour les orateurs et une sonorisation de salle. Nous fournissons l’ensemble, installé et exploité par nos techniciens.

Exemple de configuration

Conférence de 150 personnes en français et anglais : 1 cabine ISO 4043, 2 interprètes, 80 récepteurs, 10 micros de table, sonorisation et un technicien.

Tarifs indicatifs

PrestationÀ partir de
Cabine ISO 4043 équipée3 000 DH HT / jour
Récepteur + casque30 DH HT / jour
Pupitre délégué150 DH HT / jour
Pack sonorisation conférence2 500 DH HT / jour

Prix hors taxes, à partir de, région Rabat–Casablanca. Transport, durée et configuration exacte sur devis gratuit sous 24 h.

Questions fréquentes

Fournissez-vous aussi les interprètes ?

Oui, nous proposons le matériel seul ou une solution complète avec interprètes.

Le technicien est-il inclus ?

Oui, il installe, teste et reste présent pendant tout l’événement.

Besoin d'une traduction ou d'un interprète ?

Recevez un devis gratuit et détaillé sous 24 h.

Demander un devis →